---
title: "プライバシーポリシー – LaPiada"
lang: ja
canonical: https://www.piets-piada.com/ja/datenschutz
---

# プライバシーポリシー

## 1. 管理者

LaPiada – 代表者：Peter Niedermaier  
Altenmarktgasse 19, 39042 ブリクセン（BZ）、イタリア  
電話：+39 329 788 3330  
メール：info@lapiada-brixen.it  
PEC（認証電子メール）：niedermair.peter@legmail.it

## 2. 基本事項

お客様のデータの保護は私たちにとって大切です。個人データは、EU一般データ保護規則（GDPR）およびイタリアの個人データ保護法（法令第 196/2003 号）の範囲内でのみ取り扱います。このウェブサイトは私たち自身がプログラミングしたものです。ウェブサイト作成サービスや、訪問者のデータを処理する AI サービスは使用していません。

## 3. Vercel によるホスティング

当サイトは Vercel Inc.（440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA）でホスティングされています。サイトにアクセスすると、Vercel は技術的に必要な次のようなデータを処理します。

- IP アドレス
- アクセス日時
- 閲覧したページ
- ブラウザと OS
- リファラー URL（アクセス元のページ）

これらのデータは、サイトを安全かつ安定して運用するために必要です。法的根拠は当方の正当な利益です（GDPR 第 6 条第 1 項 f 号）。Vercel とはデータ処理契約を締結しています。米国への移転が行われる可能性があり、その根拠は EU-US データプライバシーフレームワークまたは EU 標準契約条項です。

## 4. Cookie と Cookie バナー

サイトが機能し、お客様の Cookie の選択が保存されるよう、技術的に必要な Cookie を使用します（GDPR 第 6 条第 1 項 f 号）。

## 5. メールまたは電話でのお問い合わせ

メール、電話、WhatsApp でご連絡いただいた場合、ご質問に回答する目的（例：予約や注文）に限り、お客様の情報を処理します。法的根拠は GDPR 第 6 条第 1 項 b 号（契約または契約締結前の措置）または f 号（正当な利益）です。データは不要になり、法定の保存期間がなくなり次第、削除します。

## 6. 保存期間

個人データは、それぞれの目的に必要な期間、または法律で定められた期間のみ保存します。

## 7. お客様の権利

お客様にはいつでも次の権利があります。

- 保存されているデータの開示（GDPR 第 15 条）
- 訂正（GDPR 第 16 条）
- 削除（GDPR 第 17 条）
- 処理の制限（GDPR 第 18 条）
- データポータビリティ（GDPR 第 20 条）
- 処理への異議申立て（GDPR 第 21 条）
- 与えた同意の将来に向けた撤回（GDPR 第 7 条第 3 項）

info@lapiada-brixen.it までお気軽にご連絡ください。

## 8. 苦情申立ての権利

データ保護監督機関に苦情を申し立てることができます。イタリアでは次の機関です。  
Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 ローマ – www.garanteprivacy.it

## 9. 変更

当サイトまたは法的状況が変わった場合、本プライバシーポリシーを更新します。  
最終更新：2026 年 10 月

---

言語:
- [DE](https://www.piets-piada.com/datenschutz.md)
- [IT](https://www.piets-piada.com/it/datenschutz.md)
- [EN](https://www.piets-piada.com/en/datenschutz.md)
- [中文](https://www.piets-piada.com/zh/datenschutz.md)
- [日本語](https://www.piets-piada.com/ja/datenschutz.md)

- [運営者情報](https://www.piets-piada.com/ja/impressum.md)
- [プライバシーポリシー](https://www.piets-piada.com/ja/datenschutz.md)
- HTML: https://www.piets-piada.com/ja/datenschutz