Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
LaPiada – Inhaber: Peter Niedermaier Altenmarktgasse 19, 39042 Brixen (BZ), Italien Telefon: +39 329 788 3330 E-Mail: info@lapiada-brixen.it PEC: niedermair.peter@legmail.it
2. Allgemeines
Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des italienischen Datenschutzgesetzes (GvD Nr. 196/2003). Diese Website wurde von uns selbst programmiert. Wir nutzen keinen Website-Baukasten und keine KI-Dienste, die Daten von Besuchern verarbeiten.
3. Hosting bei Vercel
Unsere Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten, zum Beispiel:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Aufrufs
- aufgerufene Seite
- Browser und Betriebssystem
- Referrer-URL (die Seite, von der du kommst)
Diese Daten brauchen wir, damit die Website sicher und stabil läuft. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Sie stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. auf die EU-Standardvertragsklauseln.
4. Cookies und Cookie-Banner
Wir verwenden technisch notwendige Cookies, damit die Website funktioniert und deine Cookie-Auswahl gespeichert wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben nur, um deine Anfrage zu beantworten (z. B. Reservierung oder Bestellung). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. Vertragsanbahnung) oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr gebraucht werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelten.
6. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder das Gesetz es vorschreibt.
7. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Schreib uns dazu einfach an info@lapiada-brixen.it.
8. Beschwerderecht
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. In Italien ist das: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom – www.garanteprivacy.it
9. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Stand: Oktober 2026